Tracking the Tempest: hurricane milton weather channel